The little fairy Siyan follows the hidden rules of the drama series and picks up a conversation with the front desk of the hotel with long legs