Playing with the M-man’s obscene words in seven variations Tsubasa Hachino